Танита Тикарам. Twist in my sobriety.

Twist in my sobriety                                     (Tanita Tikaram) All God's children need travelling shoes Drive your problems from here All good people read good books Now your conscience is clear, I hear you talk, girl Now your conscience is clear In the morning when I wipe my brow Wipe the miles away I like to think I can be so willed And never do what you say, I'll never hear you And never do what you say Look, my eyes are just holograms Look, your love has drawn red from my hands From my hands, you know you'll never be More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety We just poked a little empty pie For the fun that people had at night Late at night, don't need hostility Timid smile and pause to free I don't care about their different thought Different thoughts are good for me Up in arms and chaste and whole All God's children took their toll Look, my eyes are just holograms Look, your love has drawn red from my hands From my hands, you know you'll never be More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety Cup of tea, take time to think, yeah Time to risk a life, a life, a life Sweet and handsome, soft and porky You pig out till you've seen the light Pig out till you've seen the light Half the people read the papers Read them good and well Pretty people, nervous people People have got to sell News you have to sell Look, my eyes are just holograms Look, your love has drawn red from my hands From my hands, you know you'll never be More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety Look, my eyes are just holograms Look, your love has drawn red from my hands From my hands, you know you'll never be More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety (1988) Помутнение рассудка (подстрочник) (Илья Князев) Все божьи дети должны быть готовы идти Иди и ты отсюда со своими проблемами Все нормальные люди читают нормальные книги Вот теперь твоя совесть чиста Дело говоришь, девочка, Теперь твоя совесть чиста И когда наутро я отхожу ото сна Много миль позади Мне нравиться думать, что я так сильна И никогда не сделаю по-твоему, я никогда тебя не услышу И никогда не сделаю по-твоему Посмотри, в моих глазах пустота Посмотри, твоя любовь высосала кровь из вен Ты знаешь, для меня ты навсегда останешься Всего лишь временным помутнением рассудка Всего лишь временным помутнением рассудка Всего лишь временным помутнением рассудка Мы лишь немного позабавились Как и все люди по ночам Поздно ночью нету места вражде Робкая улыбка и неуверенный шаг к свободе Мне плевать, что они подумают Я считаю, что думать полезно Во всеоружии, безукоризненный и вообще Божьим детям нужна такая расплата Посмотри, в моих глазах пустота Посмотри, твоя любовь высосала кровь из вен Ты знаешь, для меня ты навсегда останешься Всего лишь временным помутнением рассудка Всего лишь временным помутнением рассудка Всего лишь временным помутнением рассудка За чашкой чая, есть время поразмыслить Время перевернуть свою жизнь, свою жизнь Милый и благообразный, мягкий и жирный Обжираться можно пока не поймёшь Обжираться пока не поймёшь Половина людей читают газеты Тщательно и внимательно читают Милые люди, нервные люди Им нужны новости Нужно продавать им новости Посмотри, в моих глазах пустота Посмотри, твоя любовь высосала кровь из вен Ты знаешь, для меня ты навсегда останешься Всего лишь временным помутнением рассудка Всего лишь временным помутнением рассудка Посмотри, в моих глазах пустота Посмотри, твоя любовь высосала кровь из вен Ты знаешь, для меня ты навсегда останешься Всего лишь временным помутнением рассудка Всего лишь временным помутнением рассудка Всего лишь временным помутнением рассудка

Анатолий Найман . Я спал,спал...и не выспался....

Я спал, спал, спал и не выспался,
весь день лежал и дышал,
но сон, поскольку не высыпался
из мозга, заснуть мешал.

Я ждал, ждал, ждал, но бессонная
душа моя, тонкий пар,
осела росой безумия
в сознанье, пока я спал.

Я жил, жил, жил и расхвастался,
что времени не боюсь.
Был тверд, тверд, тверд и расквасился,
как в пляжном песке моллюск.

Я был, был, был... А без ячества –
мой пыл, пыл, пыл подугас,
полжизни забыл я начисто,
а четверть прогнал бы с глаз.

Да дел и в последней четверти –
со сна попадать в туфлю.
У времени лишка щедрости,
вот я все и сплю, сплю, сплю.

Цель времени – повторение,
раз-два, раз и два, и два.
Сквозь дрему тиканье времени
доходит едва-едва.

Аркадий Штейнберг. Майская ночь...

***

Утоли мою жажду, лесная река,
Напои меня досыта нежной водой!
Я тебя умоляю, не медли, пока
Отражается месяц в тебе молодой.

Отвечает река: — Если хочешь, испей,
Наклонись и отведай студёной волны,
Отвори водоёмы лесов и степей,
Кровеносные жилы живой тишины.

Одинокая выпь затрубила вдали
И притихла. Вокруг ни души, ни огня, —
И глубокая ночь, от небес до земли,
Раздаётся по швам, не вмещая меня.

Ян Гольцман. Да разве я о смерти говорю?

***

Да разве я о смерти говорю?
О жизни, что похожа на зарю,
Поскольку хороша и мимолетна.
Об этом все поэмы и полотна.
Сначала — утро, яркая денница,
Потом — закат, вечерняя заря,
А после прожитое долго снится,
Тысячелетья тлея и горя...

Про смерть — в разгаре жизни говорится.

Когда же впрямь дыханьем ледяным
Повеет на тебя неотвратимо,
Захочется взглянуть поверх и мимо,
Чтоб слабый разум укрепить иным.
Припомнить осень давнюю, рассвет
И тишину, какой в помине нет,
Картавый стон тетеревиных веток.
Какая свежесть, музыка и страсть!

...Когда в сырую землю станут класть,
Ты будешь улыбаться напоследок.

Анна Каменьска . Улыбаюсь тебе сквозь сон....

Улыбаюсь тебе сквозь сон
и сквозь стих, стало быть ты есть.
Если о ком-то тоскую так верно
разве может его не быть?
Ты есть нетленнее, чем есть.
Все остается в силе.
Я всегда потихоньку знала –
нужно лишь очень любить,
чтобы мы были.

Сергей Михалков. Листопад.

....Живи и шелести!

Листопад

Еще недавно на вершине клена

С другими листьями он дружно шелестел,

Но час пришел, и бывший лист зеленый,

Опору потеряв, с вершины вниз слетел.

Вот он лежит, опору потерявший

Сухой кленовый лист,

В ненастный день опавший,

А лес еще живет — шуршит его листва,

Хоть осень с каждым днем

Берет свои права

И наступает время листопада.

Не сокрушайся, друг! Смириться с этим надо.

При всем желании судьбу не обвести.

Придет и твой черед, и ты в свой срок увянешь,

При всем старании — природу не обманешь.

Но ты пока живешь! Живи! И шелести!

А.Розенбаум. Упереться,не сломаться....

Упереться, не сломаться
Да с пути не сбиться.
Бог с ним, с орденом на лацкан,
Мне б в конюшню в Битцы
Иль в стремнину голубую
Пенистой Катуни,
В даль далёкую, любую,
Чтоб не пелось втуне.

Попрошу себе пощады
У годов запойных,
У девчонок из общаги
Тех, что не запомнил,
У парней, войною первой
Разделённых властно,
Попрошу для паствы веры,
А для Бога - паствы.


   Конь вороной да пёс, где вы?
    Обезумел душою я...
    Пречистая моя дева,
    Хорошая.
    Снег вёснами серый тает,
    Да как искрился он зимами...
    Мне так тебя не хватает,
    Любимая!

Речка, мокрая палатка,
Лодка да кострище.
Вкус лесной малины сладкой,
Что медведь отыщет.
Познакомлюсь с косолапым,
Не обидит если.
Угощу его салатом
Из "Битлов" и Пресли.

Упереться, не сломаться
Да с пути не сбиться.
Я всю жизнь рад стараться
Возвращаться с битвы,
Чтоб открыли в сказку дети
Ключиками дверцы,
Чтоб у мамы на том свете
Не болело сердце.

8 Марта ...Снег. ...Уныние....

***8***

8 марта...Снег.... Уныние....
Весны , как будь-то , не бывало..
Окно исчерчено по линиям
дождём  ли, снегом  ли ...Устала
я от пейзажа столь белесого,
мне хочется поярче красок..
Но на дорогах просто месиво,
циклон испортил праздник разом...

Пойду-ка в магазин цветочный я ,
и подышу ,и поглазею...
Пешком, как в прошлом ... Помню точное
то настроение ...в России....

О разуме...

«Добродетель и мудрость без знания правил поведения подобны иностранным языкам, 

потому что их в таком случае обычно не понимают.»

Фр. Бэкон

«Итак, если есть у тебя разум, учись чему-нибудь, ибо разум без умения

 - тело без платья или человек без лица, ведь сказали: образование - лицо разума.»

Унсур Аль-маали (Кей Кабус)

Вера Полозкова.Медитация..

***

если правильно слушать, то птица взлетает из правой лопатки к нёбу, ветка трескается в руке,
а тележка грохочет вниз от колена к щиколотке, беспечная, вдалеке.
мысль о тебе, тёплая, идёт через лоб и пульсирует на виске.

ум проницает тело, как луч согретое молоко,
удивляясь, как дайвер, что может видеть так глубоко;
ощущенья в плывают в свет его, поводя причудливым плавником.

медленно спускается вниз под сердце, в самый его подвал,
и выводит по одному на свет всех, кто мучил и предавал,
маслом оборачивается пламя, шёлком делается металл.

вот и всё, чему я училась - пробовала нити, разбирала за прядью прядь,
трогала проверочные слова к состояниям и выписывала в тетрадь,
изучала карту покоя, чтобы дорогу не потерять.

вот и всё мое путешествие, слава крепкому кораблю.
птицы вдоль заката плывут как титры, крайняя закручивает петлю.
мир стоит, зажмурившись, как трёхлетняя девочка в ожидании поцелуя,
сплошным
"люблю"

16 февраля 2013 года, Мумбай, Dhamma Pattana Meditation Centre

Сергей Есенин.Из фильма....

Быть поэтом — это значит то же,
Если правды жизни не нарушить,
Рубцевать себя по нежной коже,
Кровью чувств ласкать чужие души.

Песня , берущая за душу...

Скажите этой подруге вашей
что я лишился сна и желаний.
Что о ней думаю всегда,
что она вся жизнь моя.
Я ей хотел сказать,
но не сумел ей сказать.

Её люблю.
Её очень люблю.
Скажите вы, что её не забуду никогда.

Она — страсть,
более сильная, чем цепь,
которая мне терзает душу
и не дает мне жить.

Скажите вы ей,
что она — майская роза,
что она намного красивее,
чем солнечный день.

Из её рта,
более свежего, чем фиалки,
я бы хотел, наконец, услышать,
что она влюблена в меня.

Сверкающая слеза там упала.
расскажите мне немного, о чём думаете?
Такими нежными глазами
только на меня вы смотрите.
Сорвём эту маску,
скажем правду.

Тебя люблю, тебя очень люблю
ты — та цепь,
которая никогда не разорвётся!
Нежная мечта,
сердечный мой вздох сердечный,
тебя ищу, как воздух
ты мне нужна, чтобы жить!

Марина Цветаева. Руан.

***

РУАН И я вошла, и я сказала: — Здравствуй! Пора, король, во Францию, домой! И я опять веду тебя на царство, И ты опять обманешь, Карл Седьмой! Не ждите, принц, скупой и невесёлый, Бескровный принц, не распрямивший плеч, Чтоб Иоанна разлюбила — голос, Чтоб Иоанна разлюбила — меч. И был Руан, в Руане — Старый рынок… — Всё будет вновь: последний взор коня, И первый треск невинных хворостинок, И первый всплеск соснового огня. А за плечом — товарищ мой крылатый Опять шепнёт: — Терпение, сестра! — Когда сверкнут серебряные латы Сосновой кровью моего костра. 4 декабря 1917

Зимой.Марина Цветаева.

***      Снова поют за стенами      Жалобы колоколов...      Несколько улиц меж нами,      Несколько слов!      Город во мгле засыпает,      Серп серебристый возник,      Звездами снег осыпает      Твой воротник.      Ранят ли прошлого зовы?      Долго ли раны болят?      Дразнит заманчиво-новый,      Блещущий взгляд.      Сердцу он (карий иль синий?)      Мудрых важнее страниц!      Белыми делает иней      Стрелы ресниц...      Смолкли без сил за стенами      Жалобы колоколов.      Несколько улиц меж нами,      Несколько слов!      Месяц склоняется чистый      В души поэтов и книг,      Сыплется снег на пушистый      Твой воротник.

....а только бледную ладонь.

* * *

Раскрыв ладонь, плечо склонила... Я не видал еще лица, Но я уж знал, какая сила В чертах Венерина кольца... И раздвоенье линий воли Сказало мне, что ты как я, Что мы в кольце одной неволи — В двойном потоке бытия. И если суждены нам встречи (Быть может, топоты погонь), Я полюблю не взгляд, не речи, А только бледную ладонь. 3 декабря 1910 г.

Владимир Гандельсман. Парижская нота.

***

ПАРИЖСКАЯ НОТА

Трепыхаться, нежиться, робеть,
трусить, замирать перед зиянием,
сдаться, бессознательно грубеть,
чтобы не сойти с ума сознанием.

Медленность мгновения цедить,
мед его, и длительность, и ленность, и -
главное: все это не ценить
более, чем прочие нетленности.

От людей - подальше, сторонись
их повадок выспренно-палаческих,
успокойся, вовсе упразднись,
и - без этих чувствований всяческих.

1 ноября 2002

Отрывки из Гришковца...

***

Отрывок из текста «Настоящий мужчина»:

— Как приятно, как важно и как редко нам удается про кого-то подумать, о ком-то сказать: настоящий мужчина. Ну если были какие-то неприятности, катаклизмы – не дай Бог, война или какие-то серьёзные передряги, там легче мужчинам проявить себя, как мужчины. А вот так, в повседневной жизни, как мы можем сказать про кого-то: настоящий мужчина?

Ну например. Лето. Кафе. Заходит в него красивая девушка. Ну, действительно красивая, и на ней надеты только лоскутки какие-то лёгких тканей, и она идёт между столиками, и всё мужское население кафе сворачивает головы, чтобы проводить её, и провожает взглядом. И только один мужчина не вывернул голову, не соблазнился стуком каблучков. Он смотрел на ту женщину, с которой пришёл. Настоящий мужчина…

Отрывок из книги «Страна на А. Семь букв»

— Я никогда не был в Америке. Мне уже за 40, я любознательно и активно живущий человек, во всяком случае, мне так кажется. Я полагаю, что меня можно назвать образованным, меня не терзают никакие дремучие предрассудки, которые помешали бы мне интересоваться тем, что происходит за пределами моей родины и страны. Я довольно много путешествовал и продолжаю это делать, но в Америке я не был никогда. Неправда ли, странно, что в большинстве фантастических фильмов или в книгах, если инопланетяне прилетают на землю, то они прилетают непременно в Соединенные Штаты? И это не объясняется только тем, что, в основном, эти фильмы сняты в Америке. А просто представить себе сложно, что инопланетяне прилетят куда-то в другое место, например, в Китай. Ну что в этом будет интересного: инопланетяне прилетели к инопланетянам. Никакого конфликта, никакого удивления друг от друга. Или — как вообразить высадку инопланетян в Чехии, Венгрии, Финляндии или Бельгии? Во-первых, с какой стати? Во-вторых, американцы там тут же появятся, чтобы всё выяснить, так что зачем терять инопланетянам время? Они, коль скоро долетели до нас, точно не дураки – тут же сразу в Америку.

Прочитать всего Гришковца  можно здесь

Бродский о Высоцком.

В одном из первых фильмов, посвященных памяти Высоцкого (США - 1981 год) Бродский сказал: 
"Принято относиться к поэтам-песенникам с некоторым предубеждением. И до Высоцкого отношение ко всем бардам у меня было именно таким. Но начав слушать Высоцкого, - более или менее внимательно - я понял, что мы имеем дело именно с поэтом. Более того, я должен сказать, что меня даже не устраивало, что это сопровождается гитарой, потому что само по себе, как текст, это было совершенно замечательно.
Я говорю именно о том, что он делал с языком, о его рифмах... Это гораздо лучше, чем Кирсанов или Маяковский, - я уже не говорю о таких людях, вроде Евтушенко и Вознесенского. Дело в том, что он пользовался совершенно феноменальными составными рифмами, а гитара помогала ему скрадывать тот невероятный труд, который он затрачивал именно на лингвистическую сторону своих песен.

 В принципе, они поражают людей не столько благодаря содержанию и музыке, а благодаря бессознательному усвоению этой языковой фактуры. И в этом смысле, потеря Высоцкого - потеря для русского языка совершенно невосполнимая".

Вспоминает близкий друг В.В. Михаил Шемякин:
"У него было какое-то чувство неуверенности в себе, как в поэте. Об этом говорит такой штрих. Однажды он прилетел из Нью-Йорка в Париж и буквально ворвался ко мне. И такой радостный!

- Мишка, ты знаешь, я в Нью-Йорке встречался с Бродским! И Бродский подарил мне свою книгу и написал: "Большому поэту - Владимиру Высоцкому". Ты представляешь, Бродский считает меня поэтом!

Это было для Володи, как будто он сдал сложнейший экзамен и получил высший балл! Несколько дней он ходил буквально окрыленный, потому что Володя очень ценил Бродского."

Источник 

Бродскому и Высоцкому.

Они встретились и не раз....

Случайных совпадений нет,
январь их породнит..
пусть даты разные, но свет
поэзии пролит 
на всех ...на много зим и лет
на явь ....на бред ....на сны...
на воскрешение из слов предчувствия  весны....

январь 2011

Семён Гудзенко. Небеса.

***

Такое небо! 
      Из окна посмотришь черными глазами,
 и выест их голубизна и переполнит небесами. 
Отвыкнуть можно от небес, глядеть с проклятьем 
      и опаской, 
чтоб вовремя укрыться в лес и не погибнуть под фугаской. 
И можно месяц, 
      можно два под визг сирен на землю падать и слушать, 
      как шумит трава и стонет под свинцовым градом. 

Я ко всему привыкнуть смог, но только не лежать часами. 
      ...И у расстрелянных дорог опять любуюсь небесами.