четверг, 30 сентября 2010 г.

Рильке о любви....


"Нет без тебя мне жизни на земле.
Утрачу слух - я все равно услышу,
Очей лишусь - еще ясней увижу.
Без ног я догоню тебя во мгле.
Отрежь язык - я поклянусь губами.
Сломай мне руки - сердцем обниму.
Разбей мне сердце - мозг мой будет биться
Навстречу милосердью твоему.
А если вдруг меня охватит пламя
И я в огне любви твоей сгорю -
Тебя в потоке крови растворю."

(Рильке)

воскресенье, 26 сентября 2010 г.

Посвящение М.Цветаевой и И.Бродскому...Для меня они равновелики.....


Для меня они равновелики -
два поэта . Солнечные блики
озаряют смыслом вновь и вновь
слов произнесённых старь и новь...

И Марина и Иосиф вместе,
знающие каждый своё место,
воедино слиты духом общим..
Так поэт для слова - маг и зодчий...(с)

26.09.10.
3-00 пополудни...

суббота, 25 сентября 2010 г.

Жгучая тайна.


***
Тайна за семью печатями...
Нет - за одной сургучной.
Жжёт руки конверт с печалями,
как горло перец жгучий..

Пусть эта печать хранит содержимое непотревоженным...
Печали пусть навек останутся в конверт вложены.

25.09.10.

пятница, 24 сентября 2010 г.

Маки.Иннокентий Анненский.


Веселый день горит... Среди сомлевших трав
Все маки пятнами — как жадное бессилье,

Как губы, полные соблазна и отрав,
Как алых бабочек развернутые крылья.
Веселый день горит... Но сад и пуст и глух.
Давно покончил он с соблазнами и пиром,
— И маки сохлые, как головы старух,
Осенены с небес сияющим потиром.

воскресенье, 12 сентября 2010 г.

Евгений Леонов о личности в исскустве.


«В искусстве так: все зависит от взгляда, а взгляды редко бывают глобальные, устойчивые, и нынче все большей частью сиюминутное царит в театре.
Сейчас многие театры — эстрада. Скачут, поют, танцуют. В театральных институтах уже не озабочены воспитанием личности.
А личность в искусстве — это очень много. Если театр держится на личности, тогда в театре есть и глобальные взгляды, и виды на искусство, и содержание.
Если не на личности держится театр, а только на сегодня, — то только сегодня и есть в театре, а мир и себя самого в трагической обнаженности и простоте театр не видит».

Евгений Леонов.Из последнего интервью.

***
Что можно добавить. Я думаю эти слова великого актёра подходят не только к театру, но и к писательству, поэзии, кино и телевидению...
Нам самим теперь приходиться отсеивать истинное от псевдооднодневного..

Фото из моего любимого фильма Г.Данелия "Кин-Дза-ДЗА"

понедельник, 6 сентября 2010 г.

Плач гитары.Федерико Гарсия Лорка.


Начинается

Плач гитары.
Разбивается
Чаша утра.
Начинается
Плач гитары.
О, не жди от неё
Молчанья,
Не проси у неё
Молчанья!
Неустанно
Гитара плачет,
Как вода по каналам - плачет,
Как ветра над снегами - плачет,
Не моли её
О молчанье!
Так плачет закат о рассвете,
Так плачет стрела без цели,
Так песок раскалённый плачет
О прохладной красе камелий,
Так прощается с жизнью птица
Под угрозой змеиного жала.
О гитара,
Бедная жертва
Пяти проворных кинжалов!

(Перевод М.Цветаевой)